|This class will provide you with an introduction to theories of interpreting and translation. Through readings, class discussion, journal writing and hands-on translation practice, you will explore and apply these theories to your own translated works in both target languages: American Sign Language and English. Through readings and source materials that are multi-culturally generated, you will explore and investigate how culture, power relations and context can influence translations. Pre-requisites: Interpreting I.
Instructor: Mary Darragh MacLean|